-
2008-06-29
吃、愿、爱…… - [影物志]
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://yummyjenny.blogbus.com/logs/23816031.html
吃、愿、爱,是我现在正在读的一本书。托卓越亚马逊的福,当我们salon的时候,一枚时尚编辑愧疚的说他们在杂志上推荐了此本书,并表示这一定如货币战争之类的畅销书一样是一本烂书吧?石书线大呼否定,这可不是,只是它完全被耽误在了它的中文书名上《一辈子做女孩》。
《Eat Pray Love》的主旨并没有任何宣传让女人保持童心的意思,相反每一段字句都似乎找回了小莉的一些作为女人的本真。我常常觉得外国人,尤其是美国人,高大、中段肥胖、金发、大眼的美国女人,她们容易感动,心思却没有多么细腻,她们热爱美食,却把任何美食都吃的象山东大饼。但是这个从痛苦的婚姻中脱身,带着三种虔诚分别来到意大利、印度、印尼巴厘岛的离婚女人。
意大利一段读得异常的痛快,无论是吃还是学习语言,或者是考察民情,都让我认同的死心塌地的。甚至让我回忆起了我热爱的巴乔,和那一群穿着蓝色紧身球衣漫游在球场上的帅哥,虽然意大利从不是我向往的国度。毕竟这是寻找享乐的故事。小莉畅快的描述了对每一份意大利美食的崇拜和对意大利语言的热爱,这种近乎天真的表述,也许给中文译者留下了深刻的印象,因此取名为如此浮浅的中文书名(也许能帮助它成为畅销书)。当然,这是我所热爱的,尤其是她到了印度后,我曾无数次克制自己再次从意大利读起,我离神貌似遥远。
印度之于我,是在尼泊尔的时候大家常说的一个笑话:那是几个同行的驴友的计划是西藏-尼泊尔-印度,我也小小的心草了一下,但是到了尼泊尔,大家说“如果尼泊尔是天堂的话,印度就是地狱”,我登时心草全无,和ss说,天堂尚且如此,地狱会是什么样。小莉的印度只是一座修道场,而她到了这里,也少有语无伦次以及自怨自艾,或者说是每一个思想的漩涡都昭示着在后面几页会有一次灵肉的提升。读这段,在地铁里,困的不行。我半梦半醒的相信,与神接触的状态必应是半睡半醒的迷离状。我虽然离神依旧遥远,但我虔诚的向往自己能有灵魂的感知,不用任何折磨肉体的修行,而是那种类似在一个神学院的下午,阳光透过高高的雕花玻璃盖在一个神父的脸上,他借眼睛用心盯着你的双眼,仿佛一束光敲了一下你心前的一道门,他说,当你遇见上帝的时候,就像打开一扇门,彼时我听到了门“吱呀”一声,但迅速错开神父的目光,那束光就散去了。对于我这样的虔诚和懒惰,也许上帝用光照照我,就再懒得去感化了。
目前我刚刚跟她来到巴厘岛。
这本书,必须不时的拿起来再看看。
随机文章:
未来得及写书评的好书 2008-08-17阅读之前,没有真相 2008-07-13无法认同的情感 2008-06-25莉赛尔-The Book Thief 2008-06-24借着悲悯的力量前行 2008-06-23
收藏到:Del.icio.us








评论
詹先玲看的时候我嗤之以鼻,但是看了一句话后就决定从头看了。
就是那句 机智独立素食性灵诱人,一个来自纽约郊区的反叛诗人兼瑜伽信徒,神专用的性感游击手,大过于生活,大过于一切,
看的我十分崩溃……
垃圾广告时间哈~!!!!